Pequeño inciso...

... para reirnos un rato. Os dejamos un vídeo sobre blogs... muy gracioso.

¡Nos vemos mañana hablando de Sentido y Sensibilidad!

REBELDES

Hoy toca una mezcla de Francis Ford Coppola y de Susan Eloise Hinton llamada Rebeldes. Un libro/película que, como venimos diciendo esta semana es un ejemplo que las películas nunca se parecen al libro original. The Outsiders -su título en versión original- es uno de ellos.

Coppola llevó a la gran pantalla en 1983 un tema universal y actual como es el de las bandas juveniles. Que aparezcan adolescente en la película no significa que vaya dirigida a ellos, el contrario, los adultos también van a disfrutar y reflexionar sobre el tema en cuestión.

Ahí va un poco de sinopsis: Ponboy Curtis es un adolescente huérfano que, al igual que sus hermanos y amigos, pertenece a la banda de "Los Grasientos". Tienen su propio territorio y una banda rival, "Los Dandis". Una noche, después de una pelea, uno de "Los Dandis" muere acuchillado. Entonces Ponboy y su amigo Jonny deciden Huir.


Invitamos profundamente al visionado y a la lectura de Rebeldes.

EL PERFUME

Patrick Süskind -autor del best seller El Perfume- fue muy reacio a que su libro fuera adaptado al cine hasta tal punto que él mismo dijo que sólo los directores Stanley Kubrik y Milos Forman podían hacerle justicia al libro.
Fue finalmente Tom Tykwer quien dirigió la película y seguro que Süskind, pese a sus temores, quedó más que contento con la adaptación. Seguramente aquellos que hayan leído el libro y visto la película coincidirán que cuando lees, ves la película y cuando ves, lees el libro. Un buen ejemplo de fidelización es El Perfume.

El título completo es El Perfume: Historia de un asesino. Con esto ya se dan muchas pistas de cuál es el argumento del libro y en consecuencia, de la película. El personaje principal es Grenouille, un joven que desde su dramático nacimiento percibe el mundo a través del olfato, que tiene más desarrollado que el resto de las personas -que a su vez, encuentran inquietante esta capacidad del protagonista. Él carece de olor propio, y tiene como objetivo buscar el Perfume perfecto, el ideal, y al final... ¡Tendrás que leerlo para saber cómo acaba!

¡Hasta aquí puedo leer!

Miedo y Asco en las Vegas

Hay ocasiones en las que la literatura se traslada perfectamente a la pantalla... Y ésta es una de esas ocasiones.

No os vamos a arruinar ni la película ni el libro con spoilers: no sería justo. Pero os diremos por qué son ambas tan recomendables, aunque tienes que saber por dónde pillarlas.

Os daremos unos consejos para sentaros a adentraros en otro mundo, independientemente del medio usado.

Para comenzar, no espéreis nada. De todas formas os va a asombrar, así que mejor abrís la mente y sed receptivos.

El tema de la obra es el periodismo gonzo, periodismo que consiste en meterse en el papel del colectivo que quieres mostrar a las persona, y de esta forma vivirloen primera persona. Hunter Thompson, escritor del libro es el que introdujo este tipo de periodismo , y por lo tanto maestro del estilo.

Miedo y Asco en las Vegas tiene de núcleo las drogas: os podéis imaginar el panorama... Y aún así leerlo os trasladará a un mundo psicodélico que os costara entender en algunas ocasiones. Lo grandioso de la película es que consigue transmitir en color e imágenes el surrealismo de los pensamientos de Thompson.  Un poco díficil de seguir, pero toda una aventura para quien se atreve.

Eso sí, puestos a elegir nosotras nos quedamos con la película: el de John y Deppp y Benicio del Toro no tiene desperdicio... Por muy estrambóticos y drogados que salgan.

¡Ya nos diréis qué os parecen!

Filmoteca de Catalunya presenta.

¡Buenos días mañaneros de sábado!

Como no queremos que esto sea sólo un blog de comparaciones, y queremos integrar el cine y la lectura, aprovecharé para comentaros cosas de la gran agenda cultural que ofrece Barcelona... ¡sobre todo los fines de semana!

Mencionamos los Ciclos que se están llevando a cabo en la Filmoteca de Barcelona durante este mes...

Para más información, entrad a: http://www.filmoteca.cat/web/

Aquí os hablamos de dos en especial:

El primero, la colaboración del la Filmoteca con 48H Open House Barcelona mañana domingo 28 de 11h a 13h. Con un grupo de amigos, podéis ir a disfrutar de esta puertas abiertas gracias a esta exposición de arquitectura. Así que podréis ir a disfrutar de la arquitectura del edificio del Raval durante la mañana. Un plan alternativo para un día dominguero.

Para más información sobre el festival arquitectónico, entra a : http://www.48hopenhousebarcelona.org/


El segundo evento que destacamos es, ya que nosotras mezclamos literatura con cine, el ciclo de cine que durará hasta el próximo verano de otra combinación artística: Pintura y Cine. 29 películas que te harán reflexionar sobre la pintura, de grandes (y no tan grandes) directores. ¡No te lo pierdas!

Para consultar la programación pincha aquí.

¡Feliz sábado!

El León, la Bruja y el Armario... Película.

¡Buenos días!

Hoy toca hablar de la película que Andrew Adamson llevó a pantalla en el 2005, aunque no es la primera ni espero que sea la última versión.

¿Por qué no queremos que sea la última versión? Porque puede ser mejorada en varios aspectos. Pasemos a los detalles (tranquilos, ¡no hay spoilers!)

En su favor, diremos que esta adaptación tiene varios aspectos muy buenos:

Para empezar, los efectos especiales son magníficos: de hecho, fue una de las razones por las que el hijastro de CS Lewis dió permiso para adaptar la película, ya que al autor no le gustaba la falsedad de las criaturas. Tenemos que decir que hicieron una obra maestra con Aslan, el gran León.

Diremos también que la selección de personajes también es perfecta. Los protagonistas se parecen a los niños del libro, y definitivamente parecen hermanos.

La escenografía también está muy trabajada: el armario, Narnia, los carrujes, detalles que salen en el libro que se pueden apreciar en la película.... Eso no se ve a menudo, y por eso, se merecen varios puntos más.


Entonces ¿por qué no nos gusta?

Sinceramente, la respuesta no es técnica. Simplemente, la magia que transmite el libro no se ve en pantalla. Ya sea por la mala actuación de los actores (la única que transmite lo que debería es Lucy Pevensie), o por la rapidez de la acción (todo ocurre antes de que te de tiempo a vivirlo), la cuestión es que todo parece muy forzado. Como si se tuvieran que engrasar los engranajes.

Pero queremos que opinéis vosotros. ¿Os gustó la adaptación?

Al público no debió disgustarle, si siguieron grabando el resto de la saga...


¡Hasta mañana!

Las Crónicas De Narnia - Libro

Hemos pensado que hacer toda la saga de Harry Potter en una semana, teniendo en cuenta que son 7 libros y 8 películas, sería un poco cansino. Así que pasamos directamente a otra saga, y volveremos más tarde con Potter.

___________________________________

En esta ocasión, hablaré primero del libro...

Las Crónicas de Narnia... podríamos elegir cualquiera de los libros, pero la más popular es El León, la Bruja y el Armario, hablaremos de éste.

Por donde empezar... Como diría el sabio CS Lewis, por el principio.

Diré que en esta entrada soy menos subjetiva que habitualmente. Para mí, las Crónicas de Narnia han sido casi un antes y un después en mi vida, unos libros fundamentales para mi crecimiento.

Y es que erróneamente, se cree que estos libros son infantiles. Y lo son, porque cuenta una historia de un León, y unos niños que se van a otro mundo a través de un armario, y druídas y brujas malvadas. Sin embargo, es mucho más que eso. Este libro te enseña valores, te enseña moral (al menos, la cristiana, que no diré que es la correcta y la mejor, pero es la que regía al autor), te habla de tener valentía y de un mundo más allá... Al otro lado. Habla de la vida y de la muerte, rompiendo tabús y haciendo que pierdas el miedo.

No os diré como acaba el último libro, porque sería una lástima arruinaros el final. Pero este es un libro que recomiendo enormente: no sólo el León, la Bruja y el Armario, si no la saga entera.

Eso sí, tienes que saber leer entrelíneas, que están escritas en un estilo, no diré infantil, pero sí sencillo, claro... y una cosa que tiene Lewis que a mi, personalmente, me encanta, que es la sinestésica forma que tiene de explicar su mundo, y sus metáforas sencillas y entendibles. 

Casas que huelen a verano, y farolas que guían el camino.

¡Ofertas en la semana del cine!

Esta semana es la del CINE, y aquí podréis ver ofertas, sesiones y concursos relacionados con el cine... ¡No te lo pierdas mientras estás a tiempo!

Harry Potter y la Piedra Filosofal II

Pido disculpas por la tardanza, hemos tenido un problema técnico y no hemos podido actualizar antes... ¡no se cargaba la entrada! Pero aquí estamos.

Esta portada me acompañó durante muchos años. Sin duda es el libro que más fácilmente se lee: no únicamente es corto, si no que además, lo único que hace es introducir, como ya hemos dicho en el post anterior. Por lo tanto, lo único que quieres es seguir leyendo para acabar y comenzar el segundo... con la ventaja que cuando nos leímos el primero, los siguientes tres ya estaban publicados y no tuvimos que esperar a ver cómo continuaban las aventuras de Harry.

Tal y como preguntamos en el post anterior, la cuestión es la adaptación... ¿Es adecuada? ¿O los lectores deseaban más?

Bueno, si entras a foros, debates, y charlas con tus amigos sobre el tema, verás que casi todo el mundo coincide (hay películas donde hay más desacuerdo, pero en el primer libro, casi todas las opiniones coinciden). Este libro consigue transmitir la "esencia" del libro: la novedad, la sorpresa, el qué pasará... Pero no está bien adaptado, no. Hay escenas (como puede ser la del bosque con Malfoy) que, sin tener necesidad de cambiar exactamente la historia (ya que la longitud sería la misma) se cambian detalles que repito, no son necesarios.

Además, por la juventud de los actores su actuación no es muy buena, y hay, por lo tanto, varias escenas un poco forzadas...

También es verdad que esto lo podemos decir ahora, después de haber crecido y volver a ver la película... Pero a los once años, cuando se estrenó, me pareció la mejor película del mundo, a pesar de estos detalles de varias escenas cambiadas, que en el libro no aparecían.

¿Vosotros, qué opináis? ¿Os gustó la adaptación?

¡Mañana más y mejor!

Harry Potter y la piedra filosofal

¡Buenos días!

Empezamos con la primera película de la saga más taquillera de la historia... Sí, señores y señoras. Harry Potter.

Hay muchas personas que son fanáticos de estas películas... ¡sin haberse leído los libros! Es posible, claro que sí... Pero como veremos al llegar a las demás películas (y llegaremos, llegaremos), es bastante difícil acabar de entender todo lo que pasa durante las 8 películas sin que J.K Rowling te haya contado la historia.

Primero, una pequeña ficha de la película...

Harry Potter y la Piedra Filosofal (2001)

Director: Chris Colombus

Reparto: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Maggie Smith, Alan Rickman.

Sinopsis: Esta es la historia de un niño huérfano, que vive con unos tíos que le tratan muy mal. Cuando cumple 11 años, le anuncian que es mago, y que está ingresado en Hogwarts, un colegio de magia y hechizería. Una vez allí, vivirá grandes aventuras con sus nuevos amigos Ron y Hermione.

Antes de continuar, diremos que al hablar de las películas, aparte de hacer un análisis sobre sus pros y sus contras, hablaremos comparando un poco con su respectivo libro...

Esta película, bueno... Fue un boom. Ya fuera por los fans de los libros, o por los adolscentes apegados a la magia, causó furor en el 2001. Aumentaron las ventas de varitas, escobas y cacerolas...

Pero la pregunta es... ¿está bien adaptada?

Este es un gran debate que se abre entre los seguidores de la saga. Hay quien dice que sí, hay quien dice que no. Hay una separación, que parece un acuerdo no escrito, que divide la saga en 3 partes: los primeros cuatro libros, el quinto y el sexto; y por último, el séptimo (dividido en dos películas).

Así hablando del primero, se debería hablar también de los siguientes tres tomos. ¿Por qué? Se podría decir que las primeras cuatro películas siguen un mismo estilo (de hecho, las primeras dos son del mismo director) mientras, que en la cuarta, se le da un giro drástico a la trama.

Pero vayamos por pasos.

En la Piedra Filosofal se introduce el personaje de Harry: su historia, presenta y pasada, y tiene el primer contacto con su némesis, Voldemort. Conoce a los que serán sus compañeros de aventuras, Ron y Hermione, y su mentor: Dumbledore. Empezamos a conocer profesores, ambiente... y nos vamos introduciendo lentamente en un mundo, que al acabar la última película, es ya un poco tuyo.

La película tiene una banda sonora (que acompañará el resto de la saga) magnífica, y a pesar de que muchos fans opinan que los actores no están bien elegidos, uno se acostumbra a todo...

Pasemos, pues, a la comparación con el libro...


¿Te imaginabas así los personajes de los libros mientras los leías?

Nos presentamos

Disfrutar de una buena película, o de un buen libro, es una actividad común en la sociedad. Peli, manta y sofá; o la típica taza de té junto a un buen libro mientras llueve fuera.... (sí, ponemos un fondo muy peliculero pero ¿quién no se lo imagina así?)

Ocurre, sin embargo, que muchas veces uno no se para a pensar de dónde ha salido esa película que estamos viendo. Y ocurre también, que muchas veces esa película ya existe...en forma de libro. Con lo cual, el placer es doble.

Aquí vamos a intentar descubriros las películas basadas en libros que puedas haber visto sin saberlo... o, por qué no, quizás sí que lo sabías.

Esperemos que os guste, y si tenéis alguna petición en especial, ya sabéis. Estamos abiertas a nuevas opciones.